Prevod od "guardi così" do Srpski

Prevodi:

gledaš tako

Kako koristiti "guardi così" u rečenicama:

Non posso impedire che mi guardi così.
Ne mogu ništa s tim kako me gleda.
Non mi piace quando mi guardi così, come se facessi confronti.
Ne volim što izgledaš tako. - To je kao da si uporeðivao.
Se mi guardi così... mi svegli "la bestia", e se si sveglia...
Ako me tako posmatraš... probudiæeš zver u meni, a ako se ona probudi...
Ho dato fuoco al tuo castello con i tuoi genitori e la tua famiglia, e tu mi guardi così!
Спалио сам твој замак... отац и мајка су ти погинули. А ти ме тако гледаш.
Smettila, mi fai paura quando mi guardi così.
Prestani, strah me je od tog tvog pogleda.
u Perché guardi così la e'ia?
Ej, šta je ovo? -Nemoj da mi padneš!
Mi vergogno quando mi guardi così.
Zbunjuje me kada me tako gledaš.
Perché mi guardi così, uccello che cammina?
Zašto me tako gledaš, hodajuæa ptico?
Cosa pensi... - Noi non ci capiamo ma non serve che mi guardi così!
Znam da se ne razumijemo, ali ne treba mi taj pogled.
Non mi guardi così. Davvero, non è per me. E' per questa mia amica.
Ne gledajte me tako, nije reè o meni, veæ o mojoj drugarici.
Non è la prima vota che guardi così una donna.
Tebi nije prvi put da na ovaj naèin gledaš ženu.
Perché guardi così in basso, Jerry?
Jebeno smrdi! - Zašto moraš biti takav šupak, K-Jay?
Quando mi guardi così, posso perdere la testa.
Kad me tako gledaš mogao bih da poblentavim.
Non sono sicura di poter lasciare che lui... mi guardi così come sono adesso.
Nisam siguran da mogu da dozvolim da me vidi kaokva sam sada.
Devo parlargli, e lo farò, ma ancora non l'ho fatto, per cui non serve che mi guardi così.
Moram da prièam s njim, i hoæu. Ali još nisam pa me ne gledaj tako.
2.2167549133301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?